l'alchimista Scritto da Franco Parpaiola , il 14-06-2010 14:47 Sale Marsita. Lo doco sempre son veramente bravo a tradurre. Specialmente poi quando traduco Crème Fraiche in Panna farcita, te capì! Poi non mi ricordavo più cosa esattamente significhi "farcire" e ho dato una gurdata su di un dizionario italino on line, ja, son veramete bravo, roba da matt. Meno male che non vi consigliai di metterci il Gelato alla Panna nei crauti lessi cotti non al dente, ma alla dentiera,(cotti un po' di più insomma) non ti pare? Ciao Franco |